Консультация, разрешение трудностей, оценка

Краткое обобщение: определив ключевые слова в тексте и разобрав грамматические конструкции, необходимо разрешить остающиеся проблемы толкования. Для этого нужно познакомиться с различными комментариями (или другими ресурсами), определить все возможные варианты толкования проблемных слов или фраз (вместе с их экзегетической аргументацией) и затем выбрать предпочтительный вариант толкования. Когда эта работа завершена и толкователь может сказать, что он хорошо знаком со всеми частями текста , тогда необходимо суммировать свои наблюдения и оценить сделанные выводы.

На этапе наблюдения проповедник определил ключевые слова и фразы — лексические и синтаксические единицы текста, которые, по его оценке, играют решающую роль в определении точного значения текста. Объяснить текст — значит показать значение каждого из этих элементов и их важность для понимания смысла параграфа). На стадии наблюдения значение текста будет постепенно проясняться. Это произойдет по мере того как будут установлены ключевые термины и конструкции и получены ответы на поставленные вопросы.

Конечно, на этапе наблюдения некоторые вопросы могут остаться без ответа. Экзегет может обнаружить множество «нитей», которые впоследствии могут привести его к правильному решению, однако пока что для него может оставаться загадкой, куда эти нити ведут. На этом этапе исследователь Библии должен проконсультироваться с литературой, определить решения и дать оценку своим выводам.

Изучите литературу. Сделав наблюдения и ответив на вопросы к тексту, толкователь должен познакомиться со вспомогательной литературой. Она включает в себя комментарии, лексиконы, библейские словари, библейские энциклопедии и симфонии. На этом этапе могут обнаружиться новые наблюдения, а неотвеченные вопросы, в большинстве своем, должны найти свои ответы. Толкователь должен сосредоточить основное внимание на консервативных комментариях, однако при этом помнить, что богословски либеральные комментарии могут содержать много хорошего материала относительно грамматики и словоупотребления оригинала.

Найдите решения. В случае, когда комментарии дают разные ответы на вопрос (и оба варианта не могут быть правильными одновременно), толкователь должен сам оценить, какой из этих вариантов больше подходит по смыслу к тексту. Поскольку даже хорошие комментаторы не всегда соглашаются друг с другом в толковании тех или иных мест Писания, то исследователю необходимо выписать все возможные варианты толкования значимых текстов (с учетом экзегетических аргументов за и против каждого из предложенных толкований). Оценив аргументы, поддерживающие каждое из объяснений (и сопровождая этот процесс усиленной молитвой), толкователь должен выбрать то решение, которое, на его взгляд, лучше всего соответствует данным лексического, синтаксического и контекстного анализа текста.

Выводы и их оценка. Ответив на вопросы и определив значение текста, толкователь должен суммировать полученные данные и изложить их в максимально сжатом виде. Это суммарное предложение (или параграф) станет посылкой для проповеди. (О составлении посылки смотри шаг 11). Кроме того, на данном этапе необходимо вновь просмотреть результаты наблюдения и оценить сделанные на их основании выводы. После знакомства с литературой, возможно, придется отказаться от некоторых предположений или внести уточнения к ним. Баррик делает полезное замечание по этому поводу: «Отметьте все проблемы, в решении которых вы не уверены или в отношении которых вам недостает информации. Наметьте план для дальнейшего исследования».